Es war ein kühler Herbstabend, als ich diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne zum ersten Mal zubereitete. Ich wollte etwas Schnelles, aber Besonderes kochen – etwas, das nicht nur satt macht, sondern auch begeistert. Als das Hähnchen in der Pfanne brutzelte und der Duft von Knoblauch, frischen Kräutern und Balsamico durch die Küche zog, wusste ich: Das hier ist kein gewöhnliches Alltagsgericht. Es ist ein Festessen, das sich dennoch in 30 Minuten zubereiten lässt – perfekt für Gäste, aber genauso gut für ein einfaches Abendessen mit der Familie.
Diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne ist mein Geheimtipp für ein geschmacklich ausgewogenes, visuell beeindruckendes und rundum zufriedenstellendes Essen – egal zu welcher Jahreszeit.

Table of Contents
Rezeptüberblick & Warum du diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne lieben wirst
Diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne bringt Süße, Säure und herzhafte Tiefe in perfektem Gleichgewicht auf deinen Teller. Das butterzarte Hähnchen saugt sich mit einer glänzenden Sauce voll, die du mit Brot auftunken oder über Reis genießen möchtest. Sie sieht fantastisch aus, duftet verführerisch und schmeckt, als hättest du stundenlang in der Küche gestanden – dabei brauchst du gerade mal 30 Minuten. Für Wochenabende, Feiertage oder einfach dann, wenn du Eindruck machen willst.
Zutaten & Alternativen
Für diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne brauchst du keine exotischen Produkte – alles ist in gut sortierten Supermärkten erhältlich.
Hauptzutaten (für 4 Portionen)
- 4 Hähnchenbrustfilets (ca. 680 g)
- 3 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 240 ml Cranberrysauce (selbstgemacht oder gekauft)
- 120 ml Balsamico-Essig
- 2 EL Olivenöl
- 2 Zweige frischer Rosmarin oder Thymian (oder 1 TL getrocknet)
- Salz und frisch gemahlener Pfeffer nach Geschmack
Austauschmöglichkeiten
- Cranberrysauce: Preiselbeeren oder eine dicke Blaubeersauce funktionieren ebenfalls.
- Balsamico-Essig: Für eine süßere Variante kannst du Balsamico-Creme verwenden.
- Kräuter: Getrockneter Thymian oder Rosmarin sind eine schnelle Alternative.
- Fleischfrei: Verwende Soja-Medaillons oder Seitan-Filets für eine vegetarische Option.
Equipment, das du brauchst
Du brauchst kein Spezialwerkzeug – diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne gelingt auch mit einfacher Küchenausstattung:
- Große Pfanne mit Deckel (mind. 28 cm)
- Schneidebrett und scharfes Messer
- Holzlöffel oder Pfannenwender
- Fleischthermometer (für perfekte Garstufe)
- Kleine Schale zum Vorbereiten der Sauce
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt 1 – Vorbereitung
Bereite alle Zutaten vor: Knoblauch fein hacken, Kräuter abzupfen oder bereitstellen, das Hähnchen trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen. Eine saubere Mise en Place spart später Zeit.
Schritt 2 – Hähnchen anbraten
Erhitze das Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze. Lege die Hähnchenbrüste hinein und brate sie ca. 3–4 Minuten pro Seite, bis sie goldbraun sind. Sie sollen außen knusprig und innen saftig bleiben.
Schritt 3 – Aromen aufbauen
Gib den gehackten Knoblauch und die Kräuter in die Pfanne. Sautiere beides für etwa 1 Minute, bis der Knoblauch duftet, aber nicht braun wird.
Schritt 4 – Sauce anrühren
Füge die Cranberrysauce und den Balsamico-Essig hinzu. Rühre vorsichtig um, damit sich alles gut verbindet. Die Sauce sollte dunkel und glänzend werden.
Schritt 5 – Schmoren
Reduziere die Hitze auf mittlere Stufe und lasse das Ganze mit Deckel für 10–15 Minuten köcheln. Das Hähnchen sollte eine Kerntemperatur von 74 °C (165 °F) erreichen. Die Sauce dickt dabei leicht ein.
Schritt 6 – Servieren
Nimm das Hähnchen aus der Pfanne, löffle großzügig Sauce darüber und serviere es mit Beilagen deiner Wahl. Frische Kräuter oder ein Hauch Zitronenzeste geben dem Gericht den letzten Schliff.
Warum dieses Rezept funktioniert
Diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne kombiniert mehrere Techniken, die in ihrer Einfachheit effektiv sind. Das Anbraten bei hoher Hitze erzeugt die sogenannten Maillard-Reaktionen – Röstaromen, die dem Fleisch Tiefe verleihen. Die Kombination aus Fruchtsüße und Essigsäure bringt Balance in die Sauce. Das Schmoren lässt die Aromen ineinander verschmelzen und sorgt dafür, dass das Fleisch saftig bleibt. Frische Kräuter setzen aromatische Kontraste zur süß-sauren Sauce.
Profi-Tipps & kreative Abwandlungen
- Mehr Tiefe: Gib einen Schuss Orangensaft in die Sauce – das hebt die Fruchtigkeit.
- Gemüse-Upgrade: Füge zum Schluss eine Handvoll frischen Babyspinat hinzu.
- Scharfe Variante: Etwas Chiliflocken oder Cayennepfeffer bringt eine angenehme Schärfe.
- Feinere Textur: Püriere die Sauce leicht, wenn du sie besonders samtig möchtest.
- Mengenanpassung: Rezept kann problemlos halbiert oder verdoppelt werden. Achte darauf, die Pfanne nicht zu überfüllen.
Vorbereitung, Lagerung & Einfrieren
- Vorbereiten: Die Sauce lässt sich bis zu 2 Tage im Voraus zubereiten und gekühlt lagern.
- Aufbewahren: Gekochtes Hähnchen in einem luftdichten Behälter hält sich im Kühlschrank 3 Tage.
- Wiedererwärmen: In der Pfanne bei niedriger Hitze langsam aufwärmen. Etwas Wasser oder Brühe verhindert, dass die Sauce zu dick wird.
- Einfrieren: Gut verpackt bis zu 3 Monate haltbar. Vor dem Erwärmen im Kühlschrank auftauen lassen.
Serviervorschläge & passende Beilagen
Diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne passt zu:
- Gedämpftem Basmatireis oder Wildreis
- Kartoffelpüree mit Muskat
- Ofengemüse wie Karotten, Pastinaken und Kürbis
- Frischem Feldsalat mit Walnüssen
- Kräftigem Rotwein oder Apfelsaft-Schorle
Tipp: Auch in Wraps oder als Bowl mit Quinoa, Rucola und Feta macht das Hähnchen eine gute Figur.
Ernährungshinweise & Allergeninformationen
- Glutenfrei: Ja, sofern keine glutenhaltige Beilage verwendet wird
- Laktosefrei: Ja
- Vegan: Nur bei Verwendung pflanzlicher Alternativen für Fleisch und Sauce
- Nussfrei: Ja
- Sojafrei: Ja
Fehlerquellen & wie du sie vermeidest
- Zäheres Fleisch → Garzeit und Temperatur kontrollieren, nicht übergaren
- Zu flüssige Sauce → Länger offen köcheln lassen oder mit etwas Stärke binden
- Zu süß oder zu sauer → Geschmack mit Honig oder Zucker bzw. zusätzlichem Balsamico anpassen
- Knoblauch verbrannt → Später hinzufügen oder bei geringerer Hitze sautieren
Nährwertangaben (geschätzt pro Portion, ca. 200 g)
- Kalorien: 310 kcal
- Zucker: 18 g
- Natrium: 290 mg
- Fett: 11 g
- Gesättigte Fettsäuren: 2 g
- Ungesättigte Fettsäuren: 7 g
- Transfette: 0 g
- Kohlenhydrate: 35 g
- Ballaststoffe: 2 g
- Eiweiß: 24 g
- Cholesterin: 85 mg
FAQs
Wie lange hält sich die Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne im Kühlschrank?
Gut gekühlt in einem luftdichten Behälter hält sich das Gericht bis zu 3 Tage.
Kann ich gefrorenes Hähnchen verwenden?
Ja – achte darauf, es vollständig aufzutauen und trocken zu tupfen, bevor du es anbrätst.
Wie kann ich die Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne vegetarisch machen?
Verwende statt Hähnchen z. B. marinierte Tofu- oder Soja-Filets und achte bei der Sauce auf pflanzliche Bestandteile.
Welche Konsistenz sollte die Sauce haben?
Sie sollte leicht andicken und den Löffelrücken bedecken. Wenn sie zu flüssig ist, einfach offen weiterköcheln lassen.
Lässt sich die Balsamico Cranberry -Hähnchenpfanne auch im Ofen zubereiten?
Ja – nach dem Anbraten alle Zutaten in eine ofenfeste Form geben und bei 180 °C ca. 15–20 Minuten fertiggaren.
Fazit
Diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne ist mehr als nur ein Rezept – sie ist ein Erlebnis für alle Sinne. Von der kräftigen Farbe über den vielschichtigen Duft bis hin zum harmonischen Geschmack trifft dieses Gericht genau ins Herz. Du brauchst keine außergewöhnlichen Zutaten, nur etwas Zeit, ein bisschen Aufmerksamkeit und Lust auf Genuss.
Ob im Alltag oder zu besonderen Anlässen – dieses Rezept wird mit Sicherheit regelmäßig auf deinem Speiseplan stehen. Probiere es aus, passe es an deinen Geschmack an und genieße jede Gabel. Teile es mit anderen, denn gutes Essen will geteilt werden.
Relevantere Rezepte
- Entenbrust à l’Orange: Dieses festliche Gericht kombiniert zart gegarte Entenbrust mit einer fruchtig-herben Orangensauce – ähnlich wie die Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne, bietet es ein harmonisches Spiel aus Süße und Säure. Perfekt für besondere Anlässe.
- Hähnchenkeulen in Honig-Senf-Marinade: Saftige Hähnchenkeulen, mariniert in einer süß-würzigen Honig-Senf-Sauce und im Ofen gebacken – ein rustikaler Klassiker, der geschmacklich wunderbar mit dem Aroma-Profil der Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne harmoniert.
- Gegrillte Zucchini mit Balsamico-Glasur: Diese Beilage bringt mit ihrer süß-sauren Balsamico-Reduktion einen ähnlichen Geschmack wie die Hauptsauce der Hähnchenpfanne auf den Teller – ideal als Ergänzung oder für ein leichteres Abendessen mit ähnlichem Aroma.
Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne
Diese Balsamico Cranberry Hähnchenpfanne ist ein schnelles und aromatisches Gericht mit zarten Hähnchenbrustfilets in einer süß-säuerlichen Sauce aus Cranberrysauce und Balsamico-Essig. Perfekt für ein festliches Abendessen oder ein besonderes Alltagsgericht.
- Prep Time: 10 Minuten
- Cook Time: 20 Minuten
- Total Time: 30 Minuten
- Yield: 4 Portionen
- Category: Hauptgericht
- Method: Pfanne
- Cuisine: Amerikanisch
- Diet: Gluten Free
Ingredients
- 680 g Hähnchenbrustfilets (4 Stück, ohne Haut und Knochen)
- 3 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 240 ml Cranberrysauce (hausgemacht oder gekauft)
- 120 ml Balsamico-Essig
- 2 EL Olivenöl
- 2 Zweige frischer Rosmarin oder Thymian (oder 1 TL getrocknet)
- Salz nach Geschmack
- Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack
Instructions
- Alle Zutaten vorbereiten: Knoblauch fein hacken, Kräuter waschen und zupfen, Hähnchen abspülen und trocken tupfen.
- Das Hähnchen mit Salz und Pfeffer würzen.
- Das Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen.
- Die Hähnchenbrustfilets in die heiße Pfanne geben und auf jeder Seite ca. 4 Minuten goldbraun anbraten.
- Den gehackten Knoblauch und die Kräuter hinzufügen und etwa 1 Minute sautieren, bis es duftet.
- Die Cranberrysauce und den Balsamico-Essig in die Pfanne geben und alles gut verrühren.
- Hitze auf mittlere Stufe reduzieren, Deckel auflegen und die Mischung 15 Minuten köcheln lassen, bis das Hähnchen durchgegart ist (Kerntemperatur 74 °C).
- Hähnchen mit Sauce servieren, nach Belieben mit frischen Kräutern garnieren.
Notes
- Für eine vegetarische Variante kann pflanzlicher Fleischersatz verwendet werden.
- Wer es fruchtiger mag, kann einen Schuss Orangensaft in die Sauce geben.
- Die Sauce dickt beim Köcheln leicht ein; bei Bedarf etwas Wasser oder Brühe hinzufügen.
- Resteverwertung: Das Gericht schmeckt auch kalt in Wraps oder auf Salaten hervorragend.







